lunedicinema
cinema contemporaneo internazionale d'autore
agosto / dicembre 2010
TEEN CINEMA dai 10 ai 14 anni
COMO Auditorium della Biblioteca Comunale
Piazzetta Venosto Lucati 1
Ingresso libero
sabato 8 maggio
Spettacolo unico ore 15.30
CAO HAMBURGER
*L'ANNO IN CUI I MIEI GENITORI ANDARONO IN VACANZA
locandina evento
*L'ANNO IN CUI I MIEI GENITORI ANDARONO IN VACANZA
Regia: Cao Hamburger
Interpreti
Michel Joelsas
Germano Haiut
Daniela Piepszyk
Simone Spoladore
Brasile 2006. 104 minuti.
Cao Hamburger
San Paolo, Brasile, 1962
L’ANNO IN CUI I MIEI GENITORI ANDARONO IN VACANZA è il secondo lungometraggio. Il suo primo film RÁ-TIM-BUM, THE MOVIE (1999) ha ottenuto un buon successo di critica e di pubblico. In televisione, il regista è responsabile di successi tra le quali pregiatissime serie per bambini che hanno vinto premi in tutto il mondo. Più recentemente ha lavorato alla creazione e alla regia della serie FILHOS DO CARNAVAL (2006), prodotta da HBO. Prima dei lungometraggi, Hamburger ha diretto diversi cortometraggi per i quali è stato premiato in Brasile e all’estero.
La trama
Nel 1970 il Brasile e il mondo intero sembrano essere sconvolti, ma il centro dell’attenzione del dodicenne Mauro, un ragazzino medio borghese di padre ebreo e madre cattolica, non ha niente a che vedere con la nascente dittatura militare. Il suo sogno più grande è vedere il Brasile diventare per la terza volta vincitore della Coppa del Mondo ai campionati di Città del Messico. I genitori, oppositori alla dittatura, costretti a fuggire in clandestinità, si trovano obbligati ad affidare il figlio al nonno Mòtel, morto improvvisamente di infarto poco prima di accoglierlo. Mauro viene allora adottato dalla comunità ebraica del quartiere di Bom Retiro, a San Paolo del Brasile, dove convivono da generazioni ebrei di varia estrazione nazionale.
Focus tematico
Il contatto fuori dall’abituale ambiente familiare con nuove realtà pone nuove domande con cui misurarsi, altrettante occasioni per comprendere la nostra identità e il mondo. Il confronto tra la grande storia collettiva e le mille storie private.

Focus cinematografico
Il film come viaggio iniziatico, la cui guida è lo sguardo innocente e curioso del giovane protagonista. Il cinema come sguardo sulla vita con gli occhi di un altro.