La trama “Il cane giallo della Mongolia” racconta la storia di Nansal, la figlia maggiore di una famiglia nomade della Mongolia, di ritorno a casa dai mesi trascorsi a scuola, che trova un piccolo cane in una grotta e lo porta a con sè. Suo padre non è contento, perchè ha paura che possa portare sfortuna e vorrebbe che la figlia si liberasse di lui. Narsal non vuole perderlo e lo tiene nascondendolo a tutti. Quando la famiglia si sposta in un nuovo accampamento, il padre lo lega ad un palo per impedirgli di seguirli. Ma il cane, in un finale emozionante, darà prova di essere degno di essere accolto nel branco/famiglia.